ایک انقلابی دریافت میں، ماہرین فلکیات نے بین النجمی واسطے (interstellar medium)—جو ستاروں کے درمیان گیس اور دھول کے باریک بادل ہوتے ہیں—میں 'ایریتھرولوز' (erythrulose) نامی چینی کی ایک قسم کا پتہ لگایا ہے۔ یہ چینی، جو رسبریوں اور خود رنگ لانے والی کریموں (self-tanners) میں بھی پائی جاتی ہے، اسپین میں دو ریڈیو ٹیلی اسکوپ کے ذریعے شناخت کی گئی جنہوں نے کہکشاں کے مرکز کے قریب ایک بڑے گیس کے بادل سے آنے والے سگنلز کا تجزیہ کیا۔ پیر کے روز 'نیچر اஸ்ட்ونومی' (Nature Astronomy) کے جریدے میں شائع ہونے والے یہ نتائج خلا میں دریافت ہونے والی چینی کی تازہ ترین قسم ہیں، جو 25 سال قبل دریافت ہونے والی عام چینی کی ایک قسم اور شہاب ثاقب 'بینو' (Bennu) سے ملنے والی چینیوں کے ساتھ ان دریافتوں کا اضافہ کرتے ہیں۔