La mère de Rosa, une fillette de 11 ans, qui avait signalé dès 2025 des faits présumés de viol impliquant Jérôme Barella, principal suspect dans la mort de Lyhanna, a annoncé son intention de déposer plainte contre l’État. Son avocat a précisé que deux procédures distinctes sont engagées : une plainte en responsabilité pour faute lourde devant le tribunal judiciaire et une action pénale visant des acteurs institutionnels pour non-assistance à personne en danger et mise en danger de la vie d’autrui, incluant des enquêteurs, des magistrats et le ministère de la Justice. Jérôme Barella est par ailleurs visé par plusieurs autres plaintes pour viols et agressions sexuelles. Le ministre de la Justice, Gérald Darmanin, a reconnu un manque de priorisation des faits concernant les mineurs.