Suite à la découverte du corps de Lyhanna, des dysfonctionnements graves au sein de l'institution judiciaire sont dénoncés par les responsables politiques. Le père de Jérôme Barella, suspecté de viol sur une de ses petites-filles entre 2010 et 2013, avait bénéficié d'un non-lieu en 2021 après huit ans d'enquête. Emmanuel Macron a souligné la nécessité de renforcer les institutions sans céder aux "cris" et a évoqué des "dysfonctionnements manifestes évidents" dans l'affaire Lyhanna, attendant des rapports d'inspection pour le 19 juin. Le Sénat a lancé une commission d'enquête sur le pilotage de la politique pénale. Parallèlement, des éléments font état de plusieurs plaintes déposées par la mère de Rosa contre Jérôme Barella pour viols depuis août 2025, certaines corroborées par un examen médico-légal.