Des femmes québécoises, comme Jordane Bergeron-Lefebvre de Trois-Rivières, endurent des douleurs chroniques, des migraines et des pertes de force dues au poids de leur poitrine, attendant depuis des années une réduction mammaire couverte par la RAMQ. Cette chirurgie, essentielle pour soulager ces maux depuis la puberté, voit les listes d'attente s'allonger, avec 1395 femmes en attente au 16 février 2026. Bien que la procédure soit couverte par la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) sous certaines conditions, comme l'ablation d'au moins 250 grammes de tissu par sein, les options privées sont coûteuses, variant entre 9000 $ et 18 000 $. Les chirurgiens plasticiens confirment l'impact transformateur de cette opération sur la vie des patientes.