La Corte Suprema de Chile anuló una condena penal y ordenó un nuevo juicio simplificado en San Carlos para una mujer acusada de lesiones graves ocurridas en junio de 2023. La anulación se debió a una grave falta administrativa de la jueza a cargo del caso, quien no firmó la sentencia definitiva dentro del plazo legal de cinco días hábiles después de la conclusión del juicio el 22 de agosto de 2025. Una certificación notarial confirmó que el fallo condenatorio no estaba disponible en el portal del Poder Judicial hasta el mediodía del 28 de agosto, y la jueza no estampó su firma electrónica avanzada hasta el 1 de septiembre, viciando el proceso y afectando las garantías de la defensa.