La mise en œuvre de la Commission d'enquête indépendante, adoptée en février 2025 pour lutter contre l'impunité dans l'est de la RDC suite aux violations des droits humains, accuse un retard significatif. Initialement prévue pour être opérationnelle au plus tard le 31 décembre 2025, sa mise en œuvre effective est désormais repoussée à juin 2026. Cette commission, présidée par Arnauld Akodjenou et composée de Maxine Marcus et Clément Nyaletsossi Voule, a pour mission d'enquêter sur les violations présumées des droits humains et du droit international humanitaire, y compris les violences sexuelles et les crimes internationaux, depuis l'escalade des hostilités en janvier 2025. Les États ont été sensibilisés aux violations massives commises par le Rwanda au Nord-Kivu et au Sud-Kivu, et ont souligné l'impératif de paix passant par le retrait des troupes rwandaises et la cessation du soutien à l'AFC/M23.