L’ex-juge municipal Sylvain Dorais fait l’objet d’une deuxième plainte disciplinaire devant le Conseil de la magistrature du Québec, cette fois pour des allégations d’inconduite sexuelle envers une collègue féminine survenues à l’automne 2025. L’incident aurait eu lieu lors d’une rencontre sociale où Dorais, alors en arrêt maladie, aurait posé des gestes et tenu des propos de nature sexuelle non consentis envers la plaignante, avant de lui envoyer un message sur les réseaux sociaux admettant avoir « franchi la limite ». Dorais, qui avait déjà démissionné en octobre 2025 suite à une première plainte pour propos sexistes et misogynes envers des policières, fait face à un flou juridique quant à la compétence du Conseil pour enquêter sur d’anciens juges, bien que le Conseil ait décidé de mener l’enquête. Parallèlement, une autre enquête vise un juge de la Cour du Québec pour des allégations de propos déplacés et d’agression sexuelle envers un avocat lors d’une soirée du Barreau en 2025.