L'œuvre de Hassanine Ben Ammou est reconnue comme une contribution littéraire essentielle à la sauvegarde du patrimoine historique et immatériel de la Tunisie. Son travail romanesque, qui s'étend sur plus de quarante ans, va au-delà de la simple narration d'événements, restaurant des pans oubliés de l'histoire tunisienne, depuis les derniers Hafsides jusqu'à la révolte de 1864. Ben Ammou insuffle vie aux personnages historiques, redonnant corps à leurs passions et contradictions. De plus, ses romans préservent un patrimoine immatériel vital, capturant les expressions populaires, les traditions, les coutumes et les modes de vie qui ont forgé la société tunisienne. Son roman sur Ibn Khaldoun, « L'Éternel crépuscule », représente l'apogée de sa démarche, réintégrant le patrimoine intellectuel maghrébin dans la conscience contemporaine. En transformant la littérature en un lieu de mémoire et de transmission, Ben Ammou assure la continuité entre le passé et le présent pour les générations futures.