À la fin du mois de mai à Lausanne, un homme de 79 ans est décédé après avoir été percuté par un utilisateur de trottinette électrique dans une rue piétonne. L'auteur de l'éditorial, Jacques Wullschleger, ancien journaliste sportif, exprime sa consternation face à cet événement tragique et au sentiment général de décadence et de désordre croissant dans la ville, qu'il attribue en partie à un manque de volonté politique. Il critique la libération du conducteur de trottinette après son audition, soulignant le contraste avec le sort de la victime. L'éditorial dénonce également l'incapacité croissante de la police à faire respecter la loi et l'ordre, face à une augmentation des infractions et des incivilités, et s'inquiète d'une possible dissimulation des responsabilités dans cette affaire.