Joel, acorralado por sus malas decisiones, busca desesperadamente a su hermano Jimmy para confesarle la verdad sobre la falsa infidelidad que había atribuido a Jimmy. Durante la conversación, Joel revela que, para no perder a Macarena, inventó la historia de que Jimmy había sido infiel, cuando en realidad él mismo pasó la noche en la misma habitación con Cayetana, aunque asegura que no pasó nada. La confesión deja a Jimmy en estado de shock, ya que comprende al instante el peligro que corre su relación con Alessia Montalbán si Macarena difunde la información falsa.