Le gouvernement du Québec a adopté un décret d'urgence le 10 juin dernier, publié dans la Gazette officielle mardi, autorisant l'agrandissement temporaire du lieu d'enfouissement technique (LET) de Lachenaie à Terrebonne. Cette mesure exceptionnelle, qui échappe à la procédure d'évaluation des impacts sur l'environnement, permettra d'ajouter 1 235 000 tonnes de déchets et un volume supplémentaire de 1,4 million de mètres cubes. L'agrandissement vertical, en surélévation, n'étend pas la superficie du site mais augmente sa capacité d'accueil.