La société civile du territoire de Lubero, dans le Nord-Kivu, exhorte les autorités congolaises à établir une cartographie précise des positions des rebelles des FDLR avant le lancement d'opérations militaires. Cette demande survient alors que les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) ont annoncé le début d'une opération visant la reddition, le désarmement et le rapatriement des FDLR, conformément à l'accord de Washington. Le président de la société civile, Muhindo Tafuteni, souligne que l'absence d'une identification claire des zones occupées par les FDLR risque de compliquer les opérations, de créer des confusions avec d'autres groupes armés, y compris les Volontaires pour la patrie (VDP), et de mal orienter les actions militaires. Il mentionne également la présence potentielle des FDLR dans des zones contrôlées par le M23, renforçant la nécessité d'une cartographie actualisée pour une traque ciblée et efficace.