Las 176 propuestas de “transformación” económica y social anunciadas por la dictadura cubana no representan una apertura histórica ni un abandono del sistema fallido. Tras el discurso sobre modernización y mercado se esconde una estrategia de supervivencia política. El régimen es consciente de que su modelo económico de los años noventa se derrumba ante cortes eléctricos, inflación, escasez y protestas. Sin embargo, en lugar de reconocer que estos fracasos son consecuencias del totalitarismo, La Habana culpa a la presión externa, buscando transformar una crisis de legitimidad en una disputa técnica.