América de Cali debutó en la Copa Sudamericana con un empate 1-1 contra Macará en Ecuador el 9 de abril de 2026. El equipo local se adelantó en el marcador, pero América reaccionó y logró la igualdad antes del descanso. Durante el partido, América sufrió dos bajas por lesión: Darwin Machís y Mateo Castillo, lo que afectó el ritmo del encuentro en la segunda mitad. A pesar de controlar la posesión, el equipo caleño no generó oportunidades claras de gol, terminando con sensaciones encontradas al sumar un punto como visitante.