À Mantes-la-Jolie, dans les Yvelines, les vendeurs ambulants de café et de glaces, tels que Fikri et Nasser, se voient interdire de circuler et de proposer leurs produits dans les quartiers de la ville, malgré le retour des beaux jours. La municipalité interdit le commerce ambulant sur son territoire, une décision que les commerçants jugent illégale, arguant que la liberté de commerce est un droit fondamental et que rien ne devrait empêcher un commerçant de se déplacer. Cette situation crée un paradoxe pour une ville qui se veut favorable au vélo, mais qui restreint la mobilité des petits commerçants sur ce même mode de transport.