Ante el esperado encuentro de octavos de final de la Copa del Mundo 2026 entre México e Inglaterra en el Estadio Ciudad de México, ha surgido la tendencia viral denominada “No inglés”. Esta iniciativa busca mostrar apoyo a la selección mexicana, el Tricolor, mediante la modificación de nombres y logotipos de diversas marcas comerciales hacia el español. Entre los ejemplos más destacados se encuentran Vualá, que adoptó el español íntegramente, Prudence, que cambió a "Prudencia", Scrub Daddy, que pasó a ser "Talla Papi", HEB, que se identificó como "Ei-Chi-Bi", y Seven Eleven, que modificó su logo a "Siete Once". Este fenómeno digital busca sintonizar con la afición mexicana mientras el país espera que su selección supere la barrera histórica de los octavos de final para avanzar hacia los cuartos de final.