A partir de septiembre, se armonizará el proceso de contratación para una plaza en el Estado. Los posibles funcionarios y empleados deberán seguir el mismo camino: tendrán que inscribirse para una plaza vacante específica y, posteriormente, realizar la denominada "Epreuve d'Aptitude Générale" en el centro de contratación de Kirchberg. Hasta ahora, esta prueba solo era obligatoria para los funcionarios, pero en el futuro también se aplicará a los empleados.