Mohamed Ould Rachid, Präsident des Senats, erklärte in seiner Abschlussrede zur jüngsten Legislaturperiode vor den bevorstehenden Wahlen, dass der Senat über 108 Gesetzestexte debattiert und abgestimmt hat, aufgeteilt in 55 Gesetzesvorschläge (propositions de loi) und 53 Gesetzesentwürfe (projets de loi). Er betonte, dass diese Sitzungsperiode die erste in der Geschichte des Senats sei, in der die Anzahl der in der Generalversammlung vorgelegten Gesetzesvorschläge die Anzahl der Gesetzesentwürfe übersteigt, was auf eine Verschiebung des legislativen Gleichgewichts zugunsten parlamentarischer Initiativen hindeutet.