Face à l'augmentation inquiétante de la consommation de protoxyde d'azote chez les jeunes, les autorités d'Anglet, dans les Pyrénées-Atlantiques, intensifient les actions de prévention. Ce phénomène est difficile à contrôler en l'absence d'outils de dépistage spécifiques, car ses effets sont de courte durée, contrairement aux stupéfiants. Les conséquences sanitaires sont graves, pouvant aller jusqu'à la paralysie et l'usage de fauteuils roulants ou de béquilles. Le protoxyde d'azote, bien que non illégal et utilisé en cuisine et en médecine, a vu sa consommation exploser, touchant notamment 14% des 18-24 ans. Un durcissement de la loi est envisagé, avec une possible amende de 3 750 euros pour usage détourné.