Le PDG d'Air Canada, Michael Rousseau, prend sa retraite en septembre, une décision jugée appropriée par le Premier ministre François Legault, qui insiste sur l'importance capitale que son successeur soit parfaitement bilingue. Cette retraite survient après une controverse linguistique déclenchée par une vidéo de condoléances du PDG. Le gouvernement du Québec, par la voix de François Legault, Bernard Drainville et Christine Fréchette, ainsi que le ministre de la Langue française Jean-François Roberge, ont clairement indiqué que la maîtrise du français est une condition non négociable pour le prochain dirigeant d'Air Canada, une position soutenue par le Bloc Québécois. Air Canada a confirmé que la capacité à communiquer en français sera un critère d'évaluation pour les candidats.