Lors d'un dîner d'État à la Maison Blanche le mardi 28 avril 2026, le roi Charles III a habilement taquiné Donald Trump en faisant allusion à l'histoire de colonisation de l'Amérique du Nord. En réponse aux déclarations antérieures de Trump sur le rôle des États-Unis dans la victoire européenne lors de la Seconde Guerre mondiale, le monarque britannique a suggéré avec humour qu'en l'absence de la colonisation britannique, les Américains parleraient français. Le roi a également fait un clin d'œil aux "réajustements" de la Maison Blanche, rappelant l'incendie du bâtiment par les Britanniques en 1814, et a fait référence de manière ludique à la Boston Tea Party, tout en saluant la relation spéciale entre le Royaume-Uni et les États-Unis.