El futuro del futbolista hondureño 'Choco' Lozano en Santos Laguna es incierto tras el Clausura 2026, ya que su contrato con el club de Torreón finalizará y no se renovará, según reportes del periodista Marco Banegas. A sus 32 años y tras una lesión de rodilla que ha afectado su rendimiento, Lozano busca un nuevo equipo. Las opciones que se barajan para su carrera incluyen la MLS o un regreso a su país natal, específicamente al club Olimpia. Sin embargo, el regreso a Olimpia dependería de la salida de al menos uno de sus delanteros actuales: Jorge Benguché, Jerry Bengtson o Yustin Arboleda, ya que el club no ha mostrado interés formal por el jugador hasta el momento.