La bibliothèque Haskell, située à cheval sur la frontière entre le Vermont (États-Unis) et le Québec (Canada), est devenue un point de friction majeur depuis que l'administration Trump a restreint l'accès des Canadiens par son entrée principale, située aux États-Unis. Inaugurée en 1905, cette bibliothèque unique permettait auparavant une circulation libre entre les deux pays, sans contrôles douaniers, une exception notable aux règles frontalières. Le bâtiment, qui abrite également une salle de théâtre, est symboliquement divisé par une ligne au sol, avec des drapeaux américains et canadiens marquant les deux côtés. Le comptoir de prêt se trouve au Québec, tandis que l'entrée principale et une partie de la section jeunesse sont dans le Vermont, créant ainsi une situation compliquée avec les nouvelles restrictions d'accès.