De nouvelles images de vidéosurveillance, dévoilées par la procureure fédérale de Washington, montrent Cole Allen, 31 ans, armé d'un fusil de chasse, se précipitant à travers un portique de sécurité lors d'un gala où Donald Trump était présent il y a cinq jours. Les extraits, partagés sur X, le présentent vêtu d'une chemise noire et d'une cravate rouge, son arme à la main, à 20h36 locales, dans un hôtel Hilton de Washington. Il a pointé son arme vers un agent du Secret Service qui a ouvert le feu. Le parquet a indiqué qu'Allen avait prémédité son geste, qui visait à assassiner le président, et qu'il encourt la prison à perpétuité.