Een herdershond genaamd Nilla is sinds een week vermist in Tilburg, wat leidt tot gevaarlijke situaties. Het Hondenzoekteam Tilburg maakt zich grote zorgen omdat Nilla regelmatig rennend drukke wegen oversteekt, zoals de Ringbaan-West. Het team vreest zowel voor het leven van de hond als voor mogelijke ongelukken met weggebruikers. Nilla, die drie jaar geleden vanuit een asiel in Spanje naar Nederland kwam, vertoont angst voor mannen, maar had een fijn baasje gevonden. Ze reageert niet meer op de stem van haar baasje, wat het vangen bemoeilijkt. Het team roept omstanders op Nilla te melden, maar niet achter haar aan te rennen of te roepen.