Die 6. Folge der Serie „Weiße Flamme“ enthüllt, dass Mai, die neu gefundene Tochter des Drogenbarons Lão Công, in Wirklichkeit die Undercover-Polizistin Hương Ngọc ist. Nach mehreren psychologischen Tests, darunter einem DNA-Test und einem inszenierten Angriff auf Mais Mutter, akzeptiert Lão Công Mai schließlich als seine leibliche Tochter. Doch Mais heftige Reaktion, als sie Lão Công ohrfeigt, um ihre Mutter zu schützen, beseitigt seine letzten Zweifel. Die Ironie dabei: Lão Côngs echte Tochter ist eine inhaftierte Drogenabhängige. Hương Ngọc, unter dem Decknamen Mai, hat es geschafft, in Lão Côngs Organisation einzudringen, und steht damit im Zentrum des Ermittlungsprojekts 17T, obwohl sie diese Aufgabe allein bewältigen muss. Die nächste Folge wird nächsten Donnerstag um 20:00 Uhr auf VTV3 ausgestrahlt.